Sitios de prueba móvil de COVID-19

photo of a COVID-19 Drive-up Testing Location

Se inaugura el carril designado para las pruebas de COVID-19 para los viajeros en St. George

(Salt Lake City, UT) – Después del éxito del carril dedicado a las pruebas de COVID-19 en el sitio experimental de Salt Lake City, donde se hicieron pruebas a casi 1,424 viajeros desde su apertura el 4 de octubre del 2021, el Departamento de Salud de Utah ha abierto un segundo sitio para los viajeros que viven en la parte suroeste del estado.

A partir de hoy, lunes 25 de octubre del 2021, el centro de pruebas del COVID-19 en St. George, en el Dixie Technical College (610 S. Tech Ridge Drive), ofrecerá un carril de pruebas exclusivo para los viajeros. Las pruebas continúan estando disponibles para todos los demás miembros del público en este sitio. El centro estará abierto los siete días de la semana de 7 a.m. a 7 p.m.

Los viajeros que necesiten someterse a una prueba deben seguir la señalización del lugar hasta la zona de pruebas para viajeros. Las pruebas que se ofrecen incluyen la PCR, la prueba molecular rápida Abbott ID NOW COVID-19 (se trata de una prueba de amplificación de ácido nucleico -NAAT, a veces conocida como PCR rápida), la RT-PCR y el antígeno rápido. Los resultados de la PCR suelen estar disponibles en 24-48 horas; los resultados de la PCR rápida y del antígeno rápido suelen estar disponibles en 15-60 minutos.

No todos los destinos de viaje aceptan los tipos de pruebas que se ofrecen en este sitio de pruebas. Algunos destinos de viaje también pueden exigir que las pruebas se realicen en sitios de pruebas específicos y/o incluir códigos QR vinculados a los resultados y a la información CLIA. En este momento, las pruebas de este sitio no incluyen códigos QR ni información CLIA. Es responsabilidad del viajero saber qué tipo de prueba se requiere para su destino. Para obtener información sobre los requisitos de viaje según el destino, visite el sitio web de los CDC en https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/index.html.

Las pruebas para viajeros son gratuitas para los residentes de Utah con una prueba de residencia (identificación emitida por el estado, estado de cuenta de servicios públicos, estado de cuenta de la tarjeta de crédito, notificación de impuestos, etc.). A las personas que no sean residentes de Utah se les cobrará una cuota de 179 dólares por las pruebas rápidas de PCR (sólo con tarjeta de crédito); sin embargo, las pruebas de PCR y de antígeno rápido serán gratuitas.

Los viajeros también deben mostrar una prueba de viaje, como un boleto para abordar u otros documentos de viaje y una prueba de residencia en Utah para recibir la prueba rápida de PCR gratuita.

Para más información, visite https://coronavirus.utah.gov/travel/.


Horario para la semana del 25 de Octubre.

El Departamento de Salud de Utah (UDOH) sigue ofreciendo pruebas rápidas de antígeno gratuitas en muchos lugares del estado de Utah. Y que las pruebas conllevan un recordatorio sobre lo importante que siguen siendo las pruebas en esta respuesta.

Razones para hacerse la prueba:

  1. Tiene síntomas. Si la prueba es positiva, debe aislarse. Quédese en
    casa, excepto para recibir atención médica. Visite
    https://coronavirus.utah.gov/protejase/ para obtener más información.
  2. Ha estado en contacto cercano con alguien que tiene un resultado
    positivo.
  3. Algunos empleadores pueden exigir una prueba con resultado negativo antes de que regrese al trabajo.
  4. Muchos hospitales están ofreciendo de nuevo cirugías electivas y es
    posible que deba hacerse la prueba de COVID antes de someterse al procedimiento.
  5. Las restricciones para viajar son diferentes en varias partes del mundo y es posible que requiera evidencia de una prueba con resultado negativo antes de viajar.
  6. La pandemia aún no ha terminado. De hecho, ahora que circulan
    nuevas variantes y algunas son aún más transmisibles, averiguar si
    usted es positivo y aislarse puede evitar que exponga a otros.

Los siguientes sitios de pruebas se ofrecen esta semana en todo Utah.

Todos estos sitios de pruebas ofrecen pruebas de PCR y de antígeno rápido.

Todos estos centros de pruebas pueden ofrecer ahora pruebas para niños de tres años en adelante.

Lugares seleccionados para las pruebas de esta semana incluyen:

Sitios de TestUtah:

Las siguientes ubicaciones de TestUtah ahora pueden evaluar a niños de un año en adelante.

Condado de Box Elder:

  • Brigham City Community Hospital, 950 Medical Dr, Brigham City (drive-through in the southwest parking lot), lunes, octubre 25, miércoles, octubre 27, viernes, octubre 29 de 12 p.m. a 7 p.m. y sábado, octubre 30 de 8 a.m. a 3 p.m. Regístrese aquí.
  • Bear River Health Department, 440 W 600 N, Tremonton (drive-through in the parking lot), martes, octubre 26 y jueves, octubre 28 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.

Condado de Carbon:

  • Castleview Hospital, 300 North Hospital Dr., Price (drive-through in the parking lot), sábado, octubre 30 de 10 a.m. a 5 p.m. Regístrese aquí.

Condado de Cache:

  • Cache Valley Hospital, 2380 N. 400 E., North Logan (drive-through in the southwest parking lot), lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.
  • Hyrum Senior Center, 695 E Main St, Hyrum (drive-through in the Hyrum rodeo grounds parking lot), martes, octubre 26, jueves, octubre 28 y viernes, octubre 29 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.

Condado de Davis:

  • Bountiful Veterans Park, 740 S. 100 E., Bountiful (drive-through in the parking lot), lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.   
  • 5-C Freeport West (Desde Antelope Drive, entre en la 300 W. y continúe hasta la calle C) Clearfield, lunes a viernes de 7 a.m. a 2:30 p.m. y sábado de 8 a.m. a 12 p.m. Regístrese aquí.
  • Ellison Park, 700 N 2200 W, Layton (drive-through in the northeast parking lot), lunes, octubre 25 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.

Condado de Duchesne:

  • Roosevelt/TriCounty Health Department, 409 S 200 E, Roosevelt, (mobile van testing in the parking lot of the Roosevelt, UT satellite office of the Tri-County Health Department), viernes, octubre 29 y sábado, octubre 30 de 12 p.m. a 6 p.m. Regístrese aqui.

Condado de Emery:

  • Green River Medical Center, 585 Main St, Green River (drive-through in the parking lot), jueves, octubre 28 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.
  • Southeast Utah Health Department, 25 W Main Street, Castle Dale, viernes, octubre 29 de 9 a.m. a 1 p.m. y sábado, octubre 30 de 3 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.
  • Huntington Fire Department, 360 N Main Street, Huntington, viernes, octubre 29 de 3 p.m. a 7 p.m. y sábado, octubre 30 de 9 a.m. a 1 p.m. Regístrese aqui.

Condado de Grand: 

  • Grand Center, 182 North 500 West, Moab (drive-through in the west parking lot), viernes, octubre 29 de 12:00 p.m. a 7 p.m. y sábado, octubre 30 de 8 a.m. a 3 p.m. Regístrese aquí.

Condado de Iron:

  • Cedar Fun Center, 170 E. Fiddlers Canyon, Cedar City (drive-through in the south parking lot), jueves, octubre 28 de 12 p.m. a 7 p.m., viernes, octubre 29 de 9 a.m. a 7 p.m. y sábado, octubre 30 de 8 a.m. a 3 p.m. Regístrese aqui.

Condado de Juab:

  • Juab School District Office, 346 East 600 North (drive-through in the west parking lot of the Juab School District Office), Nephi, martes, octubre 26 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.

Condado de Millard:

  • Delta, 52 North 100 West, Delta, martes, octubre 26 y miércoles, octubre 27 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.

Condado de Salt Lake:

  • Cannon Health Building, 288 N. 1460 W., Salt Lake City, lunes a domingo de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.

    Este sitio ofrece un carril dedicado a los viajeros que necesitan salir de Utah para hacerse las pruebas. No todos los destinos de viaje aceptan los tipos de pruebas que se ofrecen en este lugar de pruebas. Algunos destinos de viaje también pueden requerir que las pruebas se realicen en lugares de pruebas específicos y/o incluir códigos QR vinculados a los resultados y a la información de CLIA. En este momento, las pruebas de este sitio no incluyen códigos QR ni información de CLIA. Es responsabilidad del viajero saber qué tipo de prueba se requiere para su destino. Para obtener información sobre los requisitos de viaje según el destino, visite el sitio web de los CDC en https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/index.html.

    Las pruebas que se ofrecen incluyen la PCR, la prueba molecular rápida Abbott ID NOW COVID-19 (se trata de una prueba de amplificación de ácido nucleico-NAAT, a veces conocida como PCR rápida), RT-PCR y antígeno rápido. Los resultados de la PCR suelen estar disponibles en 24-48 horas; los resultados de la PCR rápida y del antígeno rápido suelen estar disponibles en 15-60 minutos. 
  • Mount Olympus Senior Center, 1634 E. Murray Holladay Road, Salt Lake City (drive-through in the parking lot), lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m.  Regístrese aqui.  
  • Draper Senior Center, 1148 Pioneer Road, Draper (drive-through in the parking lot), lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.
  • J. Lynn Crane Park, 5355 W. Main Street, Herriman (drive-through in the northwest parking lot behind Herriman City Hall), lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.
  • West Valley (Maverik Center), 3200 S. Decker Lake Dr., West Valley City, (drive-through), lunes a viernes de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.
  • Centennial Park, 5405 W. 3100 S., West Valley City (drive-through), lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aquí. 
  • West Jordan City Hall, 8000 S. Redwood Rd., West Jordan (drive-through), lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.
  • Bluffdale City Park, 2400 W. 14400 S., Bluffdale (drive-through in the middle parking lot), lunes, octubre 25 de 8 a.m. a 3 p.m. y martes, octubre 26 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.
  • Elk Ridge Middle School, 3659 West 9800 South (drive through in the north parking area), South Jordan, lunes a viernes de 4 p.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.
  • Kearns Oquirrh Park Fitness Complex, 5658 Cougar Lane, Kearns (drive-through in the southeast parking lot closest to the outdoor pool complex, enter from Cougar Lane), lunes a sábado de 7 a.m. a 11:30 a.m. Regístrese aquí.

Condado de San Juan:

  • Monticello Library, 80 N Main Street, Monticello (drive-through in the library parking lot), martes, octubre 26 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.

Condado de Sanpete:

  • Central Utah Public Health Department, 20 S. 100 W., Mount Pleasant (Drive-through in the parking lot of the Central Utah Public Health Department), lunes, octubre 25 de 12 p.m. a 7 p.m., miércoles, octubre 27 de 8 a.m. a 3 p.m., y jueves, octubre 28 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.

Condado de Tooele:

  • Tooele Park and Ride, 2450 North State Route 36, Tooele, (drive-through in the center of the parking lot), lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.
  • Grantsville Baseball Stadium, 36 East Cherry Street, Grantsville (drive-through in the center of the stadium parking lot), jueves, octubre 28 y sábado, octubre 30 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.

Condado de Utah:

  • Provo Town Center Mall, 1200 Towne Centre Blvd., Provo (drive-through in the north parking lot), lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m.  Regístrese aqui.
  • Timpanogos Regional Medical Center, 750 W. 800 N., Orem, (drive-through in the southeast parking lot), lunes a de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.
  • Payson, 285 N. 1250 E., Payson (drive-through in the south parking lot of the Utah County Health Department, lunes, octubre 25 de 12 p.m. a 7 p.m., miércoles, octubre 27 de 10 a.m. a 7 p.m. y jueves, octubre 28 de 8 a.m. a 3 p.m. Regístrese aqui.
  • Lehi Round-up Rodeo Grounds, 105 N 500 W, Lehi, viernes, octubre 29 de 12 p.m. a 7 p.m. y sábado, octubre 30 de 8 a.m. a 3 p.m. Regístrese aqui.

Condado de Washington:

  • Dixie Technical College, 610 S. Tech Ridge Drive, St. George (drive-through in the south parking lot), lunes a domingo de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aquí.

    Este sitio ofrece un carril dedicado a los viajeros que necesitan salir de Utah para hacerse las pruebas. No todos los destinos de viaje aceptan los tipos de pruebas que se ofrecen en este lugar de pruebas. Algunos destinos de viaje también pueden requerir que las pruebas se realicen en lugares de pruebas específicos y/o incluir códigos QR vinculados a los resultados y a la información de CLIA. En este momento, las pruebas de este sitio no incluyen códigos QR ni información de CLIA. Es responsabilidad del viajero saber qué tipo de prueba se requiere para su destino. Para obtener información sobre los requisitos de viaje según el destino, visite el sitio web de los CDC en https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/index.html.

    Las pruebas que se ofrecen incluyen la PCR, la prueba molecular rápida Abbott ID NOW COVID-19 (se trata de una prueba de amplificación de ácido nucleico-NAAT, a veces conocida como PCR rápida), RT-PCR y antígeno rápido. Los resultados de la PCR suelen estar disponibles en 24-48 horas; los resultados de la PCR rápida y del antígeno rápido suelen estar disponibles en 15-60 minutos.  

Condado de Weber:

  • Ogden Regional Medical Center, 5475 S. 500 E., Ogden, lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.
  • George E Wahlen Park, 4125 South 1900 West, Roy, (Outdoor drive-through in the SE parking lot of George E Wahlen Park east of the pickleball courts and south of the America First Credit Union office building. Enter on the 1900 W side.), lunes, octubre 25, miércoles, octubre 27 y sábado, octubre 30 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.
  • Ogden, 2300 Adams Avenue, Ogden, (Outdoor drive-through in the parking lot east of Weber/Morgan Health Department. Enter on Adams Ave and exit on 23rd.), viernes, octubre 29 de 12 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.

Los resultados de las pruebas de los sitios de TestUtah se enviarán por email con un enlace al portal del paciente donde podrá acceder a los resultados. Si tiene inconvenientes con el acceso a los resultados de TestUtah, por favor llame al (801) 783-1829. 

Sitios de pruebas de los equipos móviles de UDOH y de la Guardia Nacional:  

Todos los siguientes sitios ofrecen pruebas para mayores de tres años, pero no hay límite de edad para las pruebas de saliva siempre y cuando el niño pueda producir de forma independiente la cantidad de saliva requerida.

Condado de Davis:

  • Davis Technical College, 550 E. 300 S., Kaysville (testing located in the P1 parking lot), lunes a viernes de 2 p.m. a 6 p.m. y sábado de 9 a.m. a 1 p.m. Regístrese aqui.

Condado de Salt Lake:

  • Utah Public Health Laboratory, 4431 S. 2700 W., Taylorsville (Pruebas por drive-through en el estacionamiento oeste), lunes a domingo de 7 a.m. a 11 a.m. Regístrese aquí.
  • Utah State Fairpark, 1025 Motor Ave, Salt Lake City (drive-through; near the driver’s license building; enter the parking lot off 1100 West), lunes de 11 a.m. a 5 p.m., martes de 11 a.m. a 7 p.m., miércoles de 11 a.m. a 5 p.m., jueves de 11 a.m. a 7 p.m., viernes de 11 a.m. a 5 p.m., y sábado de 9 a.m. a 1 p.m. Regístrese aqui
  • Highland High School, 2166 South 1700 East, Salt Lake City (mobile van event in the high school parking lot, enter on 2100 S.), lunes, octubre 25 y miércoles, octubre 27 de 4 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui
  • Murray High School, 5450 South State Street, Murray (mobile van event to be held in the high school parking lot on the State Street side of the school), lunes, octubre 25 y miércoles, octubre 27 y viernes, octubre 29 de 8 a.m. a 12 p.m. Regístrese here
  • Rio Tinto Stadium, 9256 S. State St., Sandy, martes, octubre 26, jueves, octubre 28 y viernes, octubre 29 de 9 a.m. a 1 p.m. Regístrese aqui.

Condado de Utah:

  • Wride Park, 5806 Pony Express Pkwy. (mobile van testing event held in the parking area next to the baseball field) Eagle Mountain, martes, octubre 26 y jueves, octubre 28 de 9 a.m. a 1 p.m. Regístrese aqui
  • Santaquin Fire Department, 275 W Main St, Santaquin (drive-through testing event in the bays of the fire station), sábado, octubre 30 de 11 a.m. a 1 p.m. Regístrese aqui.
  • Nebo School District Offices, 350 S. Main, (mobile van testing in the south parking lot.  Enter from the 300 South side of the Nebo School District Offices and follow the signs), Spanish Fork, sábado, octubre 30 de 8 a.m. a 12 p.m. Regístrese aqui.
  • Russell Swenson Ballpark, 171 W 300 S, Spanish Fork, lunes, octubre 25, miércoles, octubre 27 y viernes, octubre 29 de 8 a.m. a 12 p.m. Regístrese aqui.
  • Saratoga Springs, 1320 North Redwood Road, (mobile van event held in the old Smith’s grocery store parking lot at the corner of Redwood Road and Crossroads Blvd.), Saratoga Springs, lunes, octubre 25 y miércoles, octubre 27 de 2 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.
  • Springville High School, 1015 E. 900 S. (testing in the field house parking lot), Springville, martes, octubre 26 y jueves, octubre 28 de 8 a.m. a 12 p.m. Regístrese aqui.
  • Ignite Entrepreneurship Academy, 1650 W Traverse Terrace Dr, Lehi, (mobile van testing located in the parking lot of Ignite Entrepreneurship Academy), martes, octubre 26 de 3 p.m. a 7 p.m. Regístrese aqui.

Weber County:

  • North Shore Aquatic Center, 2480 N. 200 E., North Ogden (mobile van event located in the rear of the aquatic center parking lot), martes, octubre 26 y jueves, octubre 28 de 2 p.m. a 6 p.m. Regístrese aqui.

Los resultados de las pruebas de estos lugares se le enviarán por email en un  archivo encriptado de CV19resultaa@utah.gov, entre 30 minutos y varias horas  después de que se haga la prueba. Si el sitio de pruebas está extremadamente  ocupado, puede tomar más tiempo para procesar los resultados. Si usted no ve el  email en su bandeja de entrada, verifique si le llegó a la bandeja de spam o junk.  También puede intentar abrir el email en un buscador (chrome, firefox, etc.) y en una computadora o dispositivo no telefónico. Si tiene problemas para abrir el  email o no le llega en unas horas, llame al (385) 273-7878, para recibir ayuda. 

Para obtener los resultados más precisos, recomendamos que las personas sin síntomas se hagan la prueba de PCR. Los resultados de la prueba PCR están disponibles dentro de 2 a 3 días hábiles. Los resultados de la prueba de antígeno (rápida) están disponibles dentro de dos horas.


Para obtener la información de otros lugares de pruebas, visite: https://coronavirus.utah.gov/covid-testing-locations-list.