Afecciones persistentes al COVID, vacunas de viaje y una sincera despedida

La orden federal de salud pública de COVID finaliza el 11 de mayo

La Ley del Servicio de Salud Pública por COVID-19 expira oficialmente el 11 de mayo. Al finalizar la orden de emergencia, archivaremos este boletín, y nuestros perfiles de redes sociales (@UtahCoronavirus).

¡Gracias por poner de su parte para mantenerse seguro y saludable durante toda la pandemia del COVID-19! También nos gustaría agradecer al Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah (Utah DHHS) y a nuestros colegas de atención médica por sus incansables esfuerzos para mantener informados a los residentes de Utah.

Manténgase al día con las noticias de salud suscribiéndose al boletín del DHHS de Utah. Sigua a @DHHSdeUtah en FacebookInstagramTwitter y YouTube. DHHS de Utah comparte información para ayudarle a usted y a su familia a vivir una vida segura y saludable.


Vacunas para viajar: Su boleto para viajar contento y seguro

¿Está planeando un viaje fuera de los Estados Unidos? Es una buena idea informarse sobre las vacunas recomendadas para el lugar que va a visitar.

Para saber qué vacunas se necesitan para su destino, vaya a:
Salud del Viajero de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades

En este sitio encontrará abundante información para viajar: recomendaciones de alimentos y agua, áreas de brotes de enfermedades, precauciones recomendadas y mucho más. Es un gran lugar para comenzar a la hora de planificar un viaje.

Siga a @DHHSdeUtah o suscríbase a sus correos electrónicos para recibir actualizaciones sobre vacunas para viajeros.


Cómo tomar las afecciones persistentes al COVID un día a la vez

Una de las desventajas de contraer COVID es el riesgo de efectos a largo plazo en la salud. Las afecciones persistentes al COVID tienen una amplia gama de síntomas y pueden durar semanas, meses e incluso años. Puede pasarle a cualquier persona infectada con COVID. Es más común entre las personas que no fueron vacunadas, que se encuentran en grupos de alto riesgo o que tuvieron una enfermedad grave por COVID.
 
Síntomas comunes de las afecciones persistentes al COVID (no es una lista completa):

  • Los dolores en el cuerpo
  • Cambios en los ciclos menstruales
  • Tos
  • Depresión o ansiedad
  • Diarrea 
  • Mareos al estar de pie
  • Fatiga
  • Corazón rápido o palpitante (palpitaciones del corazón)
  • Fiebre
  • Caída del cabello
  • Dolor de cabeza
  • Pérdida o cambio en el gusto o el olfato
  • Falta de aliento o dificultad para respirar
  • Problemas de sueño
  • Dolor estomacal
  • Sarpullido
  • Síntomas que empeoran después de realizar actividades físicas o mentales (malestar post-esfuerzo)

Si tiene afecciones persistentes al COVID, es una buena idea visitar a un médico. Ellos pueden diagnosticar afecciones persistentes al COVID o descartar otras causas de sus síntomas, y pueden ayudar a desarrollar un plan de tratamiento para usted. En determinadas circunstancias, las afecciones persistentes al COVID puede clasificarse como una discapacidad.

Algunas clínicas en Utah están estudiando los efectos de las afecciones persistentes al COVID. Su médico puede enviarle a alguna de estas clínicas especializadas. Las visitas a la clínica y el tratamiento pueden no estar cubiertos por su seguro médico. Debe preguntar a su compañía de seguros sobre los costos potenciales antes de ir.

Los grupos de apoyo son un gran recurso para las personas con afecciones persistentes al COVID. Las personas con afecciones crónicas como las afecciones persistentes al COVID pueden experimentar angustia, ansiedad y depresión. Hay grupos locales que brindan apoyo entre pares con personas que comparten experiencias similares. Algunos se reúnen en persona, y otros se encuentran en las redes sociales.

Para obtener más información sobre clínicas COVID persistente o los grupos de apoyo, visite:
https://coronavirus.utah.gov/covid19-persistente/

En el futuro, podrá encontrar noticias sobre el COVID siguiendo @DHHSdeUtah o suscribiéndose a su lista de correo electrónico.
 
¡Gracias de nuevo por todo lo que ha hecho estos últimos años para mantenerse a si mismo y a los demás sanos!  
 
Sinceramente,
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah
y el equipo de respuesta contra el COVID-19 de Utah