Declaración del UDOH sobre sobre reiniciando la administración de la vacuna de Johnson & Johnson

El Departamento de Salud de Utah (UDOH), siguiendo las indicaciones de la FDA y los CDC, levanta hoy la pausa estatal en la administración de la vacuna de Johnson & Johnson contra el COVID-19.

Esta medida es el resultado de una reunión del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP). De forma inmediata, los proveedores de la vacuna contra el COVID-19 en Utah pueden reanudar la administración de la vacuna de Johnson & Johnson a cualquier persona de 18 años o más. El Comité votó 10-4 a favor de la acción tras largas discusiones en las que se evaluaron los beneficios de vacunar al mayor número posible de personas frente a los riesgos de reacciones muy raras. De los más de 8 millones de personas que se vacunaron con la vacuna de J&J, 15 personas, todas ellas mujeres, experimentaron un resultado adverso.

  • Johnson & Johnson y los organismos reguladores tienen previsto añadir a la etiqueta del producto una advertencia sobre la posibilidad de que se produzca una rara afección de coágulos sanguíneos.
  • Para algunas mujeres menores de 50 años, la vacuna Johnson & Johnson puede representar un mayor riesgo. Estas mujeres pueden optar por hablar con su proveedor de atención médica antes de recibir la vacuna, o elegir otro fabricante de vacunas. También pueden optar por esperar a vacunarse hasta después del próximo martes, cuando los CDC publiquen nuevas orientaciones.

Los CDC publicarán las directrices oficiales el próximo martes, pero puede leer su declaración completa aquí.

“Para muchos habitantes de Utah, la vacuna de Johnson & Johnson es la mejor vacuna”, dijo el gobernador Spencer Cox. “Una sola dosis nos da la mejor oportunidad de vacunar a las personas que son difíciles de alcanzar por la geografía, los que son difíciles de alcanzar debido a los horarios personales, los que podrían ser menos propensos a regresar para una segunda inyección, e incluso los que no les gustan las agujas. Es un alivio para nosotros que estas dosis vuelvan a formar parte de nuestro arsenal en la lucha contra el COVID-19.”

Los proveedores de atención médica que administran la vacuna y los que reciben la vacuna o los proveedores de cuidados deben revisar la Hoja informativa de la vacuna contra el COVID-19 de Janssen para los proveedores de atención médica que administran la vacuna y la Hoja informativa para los consumidores y los proveedores de cuidados, que han sido revisadas para incluir información sobre el riesgo de este síndrome, que se ha producido en un número muy pequeño de personas que han recibido la vacuna contra el COVID-19 de Janssen.

Antes de la pausa, se habían administrado más de 86.000 dosis de la vacuna de Johnson & Johnson en Utah. Aproximadamente 53.000 dosis adicionales no utilizadas permanecen en los estantes de los proveedores de vacunas en todo el estado.

“Los residentes de Utah deben confiar en el proceso que condujo a la pausa, y también en el proceso que condujo al levantamiento de la pausa”, dijo la Dra. Michelle Hofmann, subdirectora del UDOH. “Esta situación es una prueba de que el sistema que garantiza la seguridad de las vacunas en nuestro país funciona. Se identificó un problema potencial, se investigó y se abordó de una manera que permite que la vacuna de Johnson & Johnson vuelva a administrarse de forma segura en nuestro estado.”

Las dosis de Johnson & Johnson comenzarán a enviarse la próxima semana, y los proveedores podrán utilizar las dosis que tengan a mano.

###