¿Qué es ómicron?
Ómicron (B.1.1.529) es una nueva variante del SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. El ómicron se detectó por primera vez en Estados Unidos el 1 de diciembre del 2021, en un viajero que había regresado a California desde Sudáfrica. Sin embargo, en este momento, Delta sigue siendo la variante dominante en Estados Unidos y en Utah, y representa a más del 99% de las cepas circulantes.
Todavía hay mucho que aprender sobre la variante ómicron. Los científicos siguen trabajando para comprender mejor el ómicron, cómo se propaga, si las vacunas protegen contra ella y su gravedad. Le informaremos cuando sepamos más.
¿Hay ómicron en Utah?
El primer caso de COVID-19 causado por la nueva variante ómicron se descubrió en Utah el 3 de diciembre del 2021 a través de la secuencia genética en curso de las muestras positivas de COVID-19 en el Laboratorio de Salud Pública de Utah (UPHL).
- El UPHL cuenta con una robusta capacidad de secuenciación genética y puede secuenciar hasta 3.100 muestras cada semana. Solo se pueden secuenciar genéticamente las muestras de PCR para buscar variantes. El laboratorio ha secuenciado el 11,6% de todas las muestras de PCR de COVID-19 positivas desde el comienzo de la pandemia.
- La persona que ha dado positivo a la variante ómicron es un adulto mayor que vive en el Distrito de Salud Pública del Suroeste de Utah y que ha regresado recientemente a Utah después de viajar a Sudáfrica. La persona está totalmente vacunada, recibió un tratamiento de anticuerpos monoclonales y se está recuperando en su casa después de experimentar sólo síntomas leves. El Departamento de Salud de Utah llevó a cabo una investigación exhaustiva del caso, que incluyó la identificación de cualquier contacto cercano al mismo. La persona que dio positivo y sus contactos cercanos han cooperado mucho y están siguiendo las pautas de aislamiento, cuarentena y pruebas de las autoridades de salud pública.
¿Cómo puedo protegerme a mí mismo y a los demás de COVID-19?
Aunque todavía estamos aprendiendo sobre ómicron, hemos estado luchando contra el COVID-19 desde el año pasado y sabemos qué estrategias de prevención ayudan a proteger a la gente del COVID-19.
- Vacúnese. Todas las personas de 5 años o más deberían protegerse vacunándose completamente. Todas las personas de 18 años o más también deberían recibir una dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19 cuando sean elegibles. La vacunación sigue siendo la mejor protección que tenemos contra cualquier variante del COVID-19.
- Utilice una mascarilla. Todas las personas de 2 años o más deben usar una mascarilla en lugares públicos cerrados en áreas de transmisión comunitaria muy alta.
- Esté atento a los síntomas de COVID-19. Los síntomas pueden incluir congestión o secreción nasal, dolor de garganta, cansancio inusual, tos, fiebre, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, malestar estomacal o vómitos, diarrea o pérdida del gusto o del olfato.
- Hágase la prueba de inmediato si tiene síntomas de COVID-19. Los tratamientos para el COVID-19 funcionan mejor al principio de la enfermedad. Hacerse la prueba inmediatamente después de la aparición de los síntomas puede permitir el tratamiento con anticuerpos monoclonales, y potencialmente con píldoras antivirales que están a la espera de la autorización de la FDA.
- Quédese en casa si está enfermo o da positivo a COVID-19. Puede encontrar las pautas de aislamiento y cuarentena en https://coronavirus.utah.gov/protejase/
- Mantenga la distancia. Manténgase al menos a 2 metros de distancia de las personas que están fuera de su casa y de las que están dentro de su casa que están enfermas.
- Aumente la ventilación. Evite las aglomeraciones y los espacios mal ventilados. Utilice la herramienta interactiva de ventilación para saber cómo reducir las partículas de virus en su casa.
- Lávese las manos con frecuencia. Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos.
- Hágase la prueba para evitar el contagio. Considere la posibilidad de hacerse la prueba o utilizar un autodiagnóstico antes de participar en reuniones en interiores con otras personas que no pertenezcan a su hogar.
¿Qué debo hacer si he regresado recientemente de un viaje internacional?
Los CDC alientan a todos los viajeros, independientemente del estatus de vacunación, a tomar precauciones adicionales después de un viaje internacional.
- Hágase la prueba de COVID-19 de 3 a 5 días después de viajar a otro país.
Sí no está totalmente vacunado, permanezca en cuarentena en su casa durante los 7 días posteriores al viaje internacional, incluso si el resultado de la prueba de COVID-19 ha sido negativo. Si no se hace la prueba después de regresar de su viaje, permanezca en cuarentena en su casa durante 10 días después del viaje internacional.